Raros son los amigos de corazón ya que lo son para toda  la vida. Nos critican en privado y nos defienden en público. Si son felices con nuestros éxitos, nos consuelan en  nuestros fracasos. Están siempre disponibles. Cualquiera que tenga tales amigos posee una gran riqueza.                                                          Pinto.Margarida.rebelo                        

 

Agradezco a mis amigos ,se reconoceran por sus consejos sus traducciones y la utilizacion de algunos de sus pensamientos en la creacion de mi sitio .les invito a que lean sus poemas y textos.

                   

                        " Cuando sali de mi tierra..."                                                       

    Cuando vivia en Oran y era todavia un chico de 15 años, mediados los años 50 , solia siempre soñar con marcharme de mi pueblo y dejar a los de mi barrio y a mi familia para ir buscandome la vida por otras tierras , para ir a descubrir otro mundo ...y unos años después me fui , pero forzado por los acontecimientos que precedieron la independencia de Argelia en julio de 1962 , como casi todos los europeos que vivian alli .  Tenia entonces 22 años y delante de mi todas las promesas propias de los jovenes : estudios , carrera profesional, encuentros , y ,desde luego, el amor....y todo ese camino lo recorri , reconociendo cuantas etapas habia y disfrutando en cada una de ellas...Hasta que, al llegar a esa edad en la que uno se retira del mundo del trabajo , después de casi cuarenta años de profesionalidad , me di cuenta de que todo lo que hiciera hasta este momento me habia acercado cada vez mas a mi pasado de "pies-negros" , a mi tierra de Oran : habia sido profesor en Tunez , me habia casado con una mujer arabe , una mora como se dice en los medios racistas, habia pasado la mayor parte de mis vacaciones  a orillas del mediterraneo , y ahora estaba buscando a los de mi ciudad,y hasta los de mi barrio y calle  gracias al mundo fantastico del Internet ! Asi me he encontrado con Gisèle , con Juan ,José ,Colette y otros mas que son del mismo terruño : "chicos "y "chicas" de mi pueblo perdido al que nunca mas volveré a ver tal y como lo dejé cuando sali...."

                                                                                  Paco GONZALEZ

 

 

                                                                                                                                                                                      

                                                                                                                                                                                  MENU